Travels

Aeolian Sailing – Stromboli (fifth leg)

The fifth leg: Stromboli 

From Vulcano to Stromboli it took us 4 hours to sail 26 miles including a quick stop over in Lipari to refuel (just in case).

As we get close to Stromboli, the Volcano sight is very impressive

Anche di giorno, la sciara del fuoco è assolutamente mozzafiato

In attesa della notte, per recarci nuovamente al largo della sciara del fuoco diamo un’occhiata all’altezza di Ficogrande dove ancoreremo per la notte. Il tempo e buono e la zona con fondali che vanno dai 6 ai 15 metri è ampia. Per cui ci posizioniamo temporaneamente, per la cena, sulla batimetrica dei 10metri, in prossimità del campo boe.

At sunset we weighed anchor and sailed off the Sciara del fuoco shore to enjoy Stromboli's night eruptions.

A questo punto, possiamo tornare in prossimità del campo boe di Ficogrande per passare la notte.

Tagged , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *